Tłumaczenia dla hasła „Zylinderkopf“ w niemiecko » słoweński słowniku

Zylinderkopf RZ. r.m. TECHNOL.

Zylinderkopf

cilindrska glava r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Zylinder sind aus Stahl gefertigt; Zylinderköpfe und Kolben bestehen aus einer Aluminiumlegierung.

de.wikipedia.org

Als Besonderheit waren die Zylinder luftgekühlt und die Zylinderköpfe wassergekühlt.

de.wikipedia.org

Die Zylinderkopfhaube wird von vier Muttern auf dem Zylinderkopf gehalten.

de.wikipedia.org

Der 2.0 TDI hat einen neu entwickelten Querstrom-Aluminium-Zylinderkopf.

de.wikipedia.org

So wurde ein flexibles System zur Fertigung von Zylinderköpfen geschaffen.

de.wikipedia.org

Moderne Motoren mit Druckluftanlassung über den Zylinderkopf haben auf mehreren Zylindern je ein Druckluftventil, die über eine zusätzliche Nockenwelle während des Startvorgangs angesteuert werden.

de.wikipedia.org

Fahrwerk und Getriebe mit Grundmotor waren weitgehend baugleich; die Differenzierung nach Sport- und Tourenmodellen wurde durch kopf- oder seitengesteuerte Zylinderköpfe und Zylinder umgesetzt.

de.wikipedia.org

Wegen dabei hoher Temperaturen an den Zylinderköpfen war diese Einrichtung besonders bei den Werkstätten sehr unbeliebt.

de.wikipedia.org

Am Zylinderkopf ist die Vakuumpumpe der Motoren installiert, die von der Nockenwelle aus angetrieben wird.

de.wikipedia.org

Diese Leistungssteigerung wurde im Wesentlichen durch Änderungen am Zylinderkopf und dem Auspuffkrümmer erreicht.

de.wikipedia.org