Tłumaczenia dla hasła „arbeitslos“ w niemiecko » słoweński słowniku

arbeitslos PRZYM.

arbeitslos

brezposeln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie verkörperte darin die geduldige und helfende Ehefrau eines leichtfertigen, arbeitslosen Sängers.

de.wikipedia.org

1866 trat nicht zu einer Wiederwahl an und wurde arbeitslos.

de.wikipedia.org

Nachdem er 1920 als Konditor arbeitslos geworden war, wurde das Schnitzen zum Haupterwerb.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg begann er eine Lehre als Elektrotechniker und arbeitete bis 1932 in diesem Beruf, wobei er in der Wirtschaftskrise 1929 kurzzeitig arbeitslos war.

de.wikipedia.org

Ebenfalls werden Arbeitslose, die an Weiterbildungen teilnehmen, bereits seit längerem nicht als arbeitslos gezählt.

de.wikipedia.org

6326 Einwohner wurden als Erwerbspersonen registriert, wovon ca. 80 % Männer bzw. 5,7 % arbeitslos waren.

de.wikipedia.org

Personen in Elternzeit sind keine Berufsrückkehrer/innen, da sie nicht als arbeitslos (im Sinne des Gesetzes) gelten.

de.wikipedia.org

Die Familie ist arm und ihr Vater ist arbeitslos.

de.wikipedia.org

Die aktuelle Arbeitskraftstärke zählt derzeit 1.743.000 Arbeitskräfte, davon sind rund 232.000 Menschen arbeitslos.

de.wikipedia.org

Mit dem Beginn der nationalsozialistischen Herrschaft wurde er 1933 arbeitslos.

de.wikipedia.org