Tłumaczenia dla hasła „belaufen“ w niemiecko » słoweński słowniku

I . belaufen* niereg. CZ. cz. przech. (Strecke)

belaufen

prehoditi

II . belaufen* niereg. CZ. cz. zwr.

belaufen sich belaufen:

sich belaufen

znašati

die Schuld beläuft sich auf 100 Euro

dolg znaša 100 evrov

Przykładowe zdania ze słowem belaufen

die Unkosten belaufen sich auf ...

stroški znašajo ...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die russischen Verluste beliefen sich auf mindestens 200 Reiter, es finden sich in der Geschichtsschreibung aber auch Zahlenangaben von 1.000–1.500 Toten und Verwundeten.

de.wikipedia.org

Bei maximaler Bestuhlung des gesamten Hallenbereichs beläuft sich die Gesamtkapazität der Halle auf 3864 Plätze.

de.wikipedia.org

Die Länge des Kanals beläuft sich auf 20 Kilometer.

de.wikipedia.org

Bei der Volkszählung 2001 betrug die Einwohnerzahl 5337 in 652 Haushalten und bei der Volkszählung 1988 belief sich die Einwohnerzahl auf 5274 in 551 Haushalten.

de.wikipedia.org

Bei der Volkszählung 2001 betrug die Einwohnerzahl 4875 in 822 Haushalten und bei der Volkszählung 1988 belief sich die Einwohnerzahl auf 3779 in 592 Haushalten.

de.wikipedia.org

Die Stückzahl belief sich 1981 auf 126.139 Exemplare; 1979 – vor der zweiten Ölkrise – waren es noch 282.571 Stück gewesen.

de.wikipedia.org

Die Investitionssumme beläuft sich auf 86 Millionen Złoty.

de.wikipedia.org

Die aktuelle Mitgliederzahl beläuft sich auf 303 Personen.

de.wikipedia.org

Die Ausfuhren beliefen sich 2011 auf 1,954 Mrd.

de.wikipedia.org

Das Buch ist das dritte der Reihe, auch der erste Film belief sich aus dem zweiten Buch.

de.wikipedia.org