Tłumaczenia dla hasła „charmant“ w niemiecko » słoweński słowniku

charmant [ʃar'mant] PRZYM.

charmant

očarljiv

charmant

privlačen

charmant

šarmanten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er benutzt allerdings in geringerem Maß Verkleidungen, sondern nutzt je nach Situation ein scheinbar freundlich-charmantes, naives oder bestimmtes Auftreten.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde als Eigentümer hat für das charmante Bauwerk des fränkischen Hochbarock weder ein Konzept noch eine Verwendung noch die Finanzen.

de.wikipedia.org

Es folgte eine Vielzahl weiterer Romane und in der Literaturszene galt sie als charmant petit monstre.

de.wikipedia.org

Trotz einiger vulgärer Einschübe charmant und bis in die Nebenrollen hervorragend gespielt.

de.wikipedia.org

Sein Vater erhoffte sich von seiner charmanten Schwiegertochter einen besänftigenden Einfluss auf den jungen Lebemann.

de.wikipedia.org

Er ist nicht nur klug und charmant, sondern auch rücksichtslos und äußerst rätselhaft.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit erarbeitete sie sich in der Rechtsgemeinschaft den Ruf, eine kompetente und charmante Rechtsanwältin zu sein.

de.wikipedia.org

Sie wurde als schön, charmant und geistreich beschrieben.

de.wikipedia.org

Schon zuvor hatten sie in der Modegruppe „chic, charmant & dauerhaft“ zusammen gewirkt.

de.wikipedia.org

Andererseits war er beherrscht, wirkte im persönlichen Auftreten, selbst seinen Kritikern gegenüber, bescheiden, zurückhaltend und sogar charmant.

de.wikipedia.org