Tłumaczenia dla hasła „dazuzählen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

doplačevati

(da)zuzahlen

prištevati

dazuzählen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neben den bundesweit erhältlichen Exemplaren der Sportpresse gibt es auch regionale oder örtliche Sportzeitschriften, die als Stadionzeitung, Vereinszeitschrift oder Verbandsorgan in Erscheinung treten und im weiteren Sinne dazuzählen.

de.wikipedia.org

Neben all diesen offiziellen Beschäftigten kann man, vor allem international, auch Fansubber und illegale Verbreiter dazuzählen, da auch diese einen Einfluss auf das von einem Zuschauer konsumierte Werk haben.

de.wikipedia.org

Auch den zum Schluss hinzustoßenden Polizeipräsidenten kann man dazuzählen.

de.wikipedia.org

Die Evangelikalen sind in weiten Teilen der Erde verbreitet und, wenn man die Pfingstbewegung dazuzählt, eine der schnellst wachsenden Bewegungen.

de.wikipedia.org

Somit kann man es zum Sächsischen Hügelland dazuzählen.

de.wikipedia.org

Ebenso würde eine religiös motivierte Zirkumzision nicht dazuzählen.

de.wikipedia.org