niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „dementsprechend“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

I . dementsprechend [ˈdeːmʔɛntˈʃprɛç͂ənt] PRZYM.

dementsprechend
temu primeren

II . dementsprechend [ˈdeːmʔɛntˈʃprɛç͂ənt] PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem dementsprechend

sie wurden dementsprechend behandelt
obravnavani so bili temu primerno
er hatte zu wenig geschlafen und war dementsprechend schlecht gelaunt
premalo je spal in zato je bil slabe volje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dementsprechend finden sich in der westlichen Notitia auch keine Illustration seiner Insignien, Kastelle, Festungsstädte, oder die Liste seines Verwaltungsstabes.
de.wikipedia.org
Dementsprechend sieht er in der Gewalt gegen die Untoten die Gewalt der Besitzenden, die ihren Reichtum verteidigen.
de.wikipedia.org
Bei den Fernsehaufnahmen hält der Spieler normalerweise dabei die Puppe über den Kopf, Kamera und Props sind in einer dementsprechenden Höhe angebracht.
de.wikipedia.org
Auch diese Geräte arbeiteten jedoch mit Elektronenröhren und hatten dementsprechend große und schwere separate Batterien.
de.wikipedia.org
Dementsprechend gibt es relativ viele, die Kokain gelegentlich konsumieren.
de.wikipedia.org
Die Augen der Stiere, wie die aller Rinder, haben keine Zapfen für rotes Licht und sind dementsprechend „rot-farbenblind“.
de.wikipedia.org
Dementsprechend bezeichnet der Reflektormodus zugleich eine Einschränkung des Wahrnehmungsfeldes, vor allem im Hinblick auf die äußeren Wahrnehmungen.
de.wikipedia.org
Dementsprechend sind die gesetzlichen Vorgaben zur Hilfsfrist in 16 unterschiedlichen Rettungsdienstgesetzen geregelt.
de.wikipedia.org
Dementsprechend will die Legende, dass in den Pfeilern der Brücke einige Bauarbeiter mit einbetoniert worden seien, nicht verstummen.
de.wikipedia.org
Er verabscheut Gewalt und tötet dementsprechend nur in absoluter Notwehr.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "dementsprechend" w innych językach

Definicje "dementsprechend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne