Tłumaczenia dla hasła „dröge“ w niemiecko » słoweński słowniku

dröge [ˈdrøːgə] PRZYM. połnocnoniem.

dröge (trocken)

suh

dröge (langweilig)

pust

dröge (langweilig)

puščoben

Droge <-n> [ˈdroːgə] RZ. r.ż.

Droge

mamilo r.n.

Droge

droga r.ż.

synthetische Drogen

sintetične droge

Drogen nehmen

drogirati se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alles in allem habe dieser Film einen „unlustigen Humor, dröges Drama und ein erwartbares heroisches Ende.

de.wikipedia.org

Für TV Spielfilm war Weihnachtsgeschichten „dröge Festtagskost aus der Vorwendezeit“.

de.wikipedia.org

In der Dröge wurden Schiffstaue, die mit Teer getränkt waren, um sie dadurch wetterfest zu machen, zum Trocknen aufgehängt.

de.wikipedia.org

Neben der Dröge der Kaufmannschaft gab es auch einen Teerhof, der als Einrichtung die gleiche Funktion besaß.

de.wikipedia.org

1886 wurde das Ratsgießhaus zusammen mit der benachbarten Dröge abgerissen.

de.wikipedia.org

Die frisch geteerten Taue wurden dann anschließend in der Dröge getrocknet.

de.wikipedia.org

Als Rechtsanwältin ist sie für die Kanzlei Dröge & van Drimmelen tätig.

de.wikipedia.org

Soweit für die weitere Neuordnung des Hafenareals erforderlich, wurden 1886 die historischen Bauwerke, darunter die Dröge und das Ratsgießhaus, geschleift.

de.wikipedia.org

Nachdem die Mädchen die Initiative ergriffen haben, ist die Veranstaltung gar nicht mehr so dröge.

de.wikipedia.org

Er kommt zum Fazit: „Das Gute an der drögen Zeitgeschichtsverwaltung durch den deutschen Film ist allerdings, dass man solche Merkwürdigkeiten immer mit Unfähigkeit entschuldigen kann.

de.wikipedia.org