Tłumaczenia dla hasła „durchschnittlich“ w niemiecko » słoweński słowniku

I . durchschnittlich [ˈdʊrç͂ʃnɪtlɪç͂] PRZYM.

durchschnittlich

povprečen

II . durchschnittlich [ˈdʊrç͂ʃnɪtlɪç͂] PRZYSŁ.

durchschnittlich

povprečno

er arbeitet durchschnittlich acht Stunden am Tag

povprečno dela osem ur na dan

Przykładowe zdania ze słowem durchschnittlich

er arbeitet durchschnittlich acht Stunden am Tag

povprečno dela osem ur na dan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es gab 8509 Wohneinheiten, durchschnittlich 224,6 pro km².

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Betriebsgröße lag damit bei rund 40 Hektar.

de.wikipedia.org

Andererseits zeigen die ostdeutschen Zahlen, dass dort die durchschnittliche Rentenzahlung höher ist, während gleichzeitig durch das geringere Lohnniveau ein geringerer durchschnittlicher Rentenversicherungsbeitrag gezahlt wird.

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Bodenklimazahl von Luden beträgt 50,9 (Stand 2010).

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Haushaltsgröße war 2,16, die durchschnittliche Familiengröße 2,78 Personen.

de.wikipedia.org

An der Länge der durchschnittlichen Jahresarbeitszeit von „Normalarbeitskräften“ hat sich bis 2012 (1.655,5 Stunden) nichts Wesentliches geändert.

de.wikipedia.org

Maßstab für die Anpassung ist (eigentlich) die Prozentuale Einkommensveränderung eines Korbes von durchschnittlichen Bruttomonatsverdiensten von verschiedenen Einkommensklassen (Arbeiter, Angestellte und Beamten).

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Haushaltsgröße betrug 2,59 und die durchschnittliche Familiengröße war 3,08 Personen.

de.wikipedia.org

Grubenwasser in 1000 Metern Teufe hat eine durchschnittliche Temperatur von 30 °C.

de.wikipedia.org

Die Abonnentenzahl nahm innerhalb eines Jahres um 457Abonnenten auf durchschnittlich 9637 pro Ausgabe ab (−4,53 %); damit bezogen rund 5,8 % der Leser die Zeitschrift im Abo.

de.wikipedia.org