Tłumaczenia dla hasła „hinunter“ w niemiecko » słoweński słowniku

hinunter [hɪˈnʊntɐ] PRZYSŁ.

hinunter

dol

hinunter

navzdol

bis hinunter zum Fluss

navzdol do reke

den Berg hinunter

po hribu navzdol

Przykładowe zdania ze słowem hinunter

bis hinunter zum Fluss

navzdol do reke

den Berg hinunter

po hribu navzdol

da fließt noch viel Wasser den Rhein hinunter pot. przen.

do tedaj bo preteklo še dosti vode

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mittels Kaskadenimpaktoren lässt sich ein Größenbereich von ca. 20 µm bis hinunter zu 10 nm abdecken.

de.wikipedia.org

Das Gemeindegebiet reicht bis an den rechten Talhang des Dessoubre hinunter und umfasst auch zwei kurze Seitentäler des Flusses.

de.wikipedia.org

Alles andere war bereits in der Vergangenheit, bis ins 19. Jahrhundert hinein, abgetragen und bis auf den anstehenden Boden hinunter wiederverwendet worden.

de.wikipedia.org

Ein Käfig mit einer jungen Frau fängt ihn ein und fährt zur Hölle hinunter.

de.wikipedia.org

Den eingesperrten Lügenprinzen wirft er samt Käfig einen Abhang hinunter.

de.wikipedia.org

Ein zentraler Lichtschacht ermöglicht eine direkte Sichtverbindung vom schlichten Eingangspavillon an der Oberfläche hinunter zur Verteilerebene.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später ging es in die Bezirksklasse hinunter, ehe 1955 mit dem Abstieg in die Kreisklasse die sportliche Talfahrt stoppte.

de.wikipedia.org

Sie flieht vor ihnen, trifft dabei auf das Alien und stürzt einen Hang hinunter.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1596 wuchsen auf dem Gödeckenkopf bis in die Täler hinunter Buchen.

de.wikipedia.org

Er spült die Tabletten diesmal am Ende die Toilette hinunter statt sie einzunehmen.

de.wikipedia.org