niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „infiltriert“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

infiltrieren* [ɪnfɪlˈtriːrən] CZ. cz. przech. podn. a. MED., TECHNOL.

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Stigma des Gewichts innerhalb dieses westlichen kulturellen Glaubens infiltriert unsere Ärzte.
de.wikipedia.org
Heute gibt es wenige bekannte Vereinigungen, denen nicht unterstellt wurde, durch Illuminaten infiltriert zu sein oder selbst die Illuminaten-Nachfolger zu sein.
de.wikipedia.org
Bauer ist seit verdeckten Ermittlungen in einem mexikanischen Drogenkartell heroinabhängig und infiltriert die Gruppe erneut, um zu verhindern, dass tödliche Viren freigesetzt werden.
de.wikipedia.org
Die Hacker hatten ein System infiltriert, das Daten und Nummern von Kredit- und Debitkarten, Schecks und Umtauschtransaktionen verwaltet.
de.wikipedia.org
Das acrylglasartige Methylmethacrylat ist somit vollständig infiltriert und ausgehärtet.
de.wikipedia.org
Üblicherweise musste dazu die unmittelbare Umgebung des Ziels infiltriert und nicht selten musste sogar dessen persönliches Vertrauen gewonnen werden.
de.wikipedia.org
Offiziellen Angaben zufolge war die Hälfte aller Provinzen kommunistisch infiltriert.
de.wikipedia.org
Mit seiner Hilfe infiltriert er diese Gruppe und lernt ihre Gewohnheiten kennen.
de.wikipedia.org
Allmählich kristallisiert sich heraus, dass diese ominöse Kiste hochbrisante Dokumente von heute noch aktiven Alt-Nazis enthält, die den Westen infiltriert haben bzw. von westlichen Geheimdiensten instrumentalisiert werden.
de.wikipedia.org
Der Tumor infiltriert diffus das umgebende Hirngewebe, ohne dies vollständig zu zerstören, sodass die betroffenen Hirnstrukturen vergrößert erscheinen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne