Tłumaczenia dla hasła „kommissarisch“ w niemiecko » słoweński słowniku

kommissarisch [kɔmɪˈsaːrɪʃ] PRZYM.

kommissarisch

začasen

kommissarisch

provizoričen

etw kommissarisch verwalten

začasno upravljati s čim

Przykładowe zdania ze słowem kommissarisch

etw kommissarisch verwalten

začasno upravljati s čim

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von 1987 bis 1988 war er als kommissarische Vertretung des Lehrstuhls für Medizin, Mikrobiologie und Virologie tätig.

de.wikipedia.org

Beide übten jedoch aktiv die Geschäfte als kommissarischer Premierminister niemals aus.

de.wikipedia.org

Dort verwaltete er 1847 und 1848–1849 kommissarisch das Rektorat.

de.wikipedia.org

Die kommissarische Leitung umfasst alle Rechte und Pflichten.

de.wikipedia.org

Dort war er bis 1986 tätig und wurde Oberarzt und kommissarischer Chefarzt.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit verwalteten sieben reguläre und zwei kommissarische Gouverneure das Territorium.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurde er 1946 kommissarischer Leiter des Düsseldorfer Hygiene-Instituts und 1948 o. Professor für Hygiene und Mikrobiologie.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde ihm schon im Frühjahr 1960 die kommissarische Leitung des neu gegründeten Instituts für Regelungstechnik übertragen.

de.wikipedia.org

2018 übernahm er kommissarisch die Ämter des Polizeipräsidenten bzw. des Polizeivizepräsidenten.

de.wikipedia.org

1856 wurde er zum Leiter der Universitätsklinik ernannt, die er bereits ein Jahr kommissarisch geführt hatte.

de.wikipedia.org