niemiecko » słoweński

Metamorphose <-n> [metamɔrˈfoːzə] RZ. r.ż. a. BOT., ZOOL.

metaphorisch [metaˈfoːrɪʃ] PRZYM. JĘZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Muttergestein des Bergwerks wird von nur sehr schwach metamorphen Sedimenten des Paläozoikums gebildet.
de.wikipedia.org
Selten entsteht er auch durch sedimentäre Ablagerung oder metamorphe Umwandlung in manganreichen Gesteinen.
de.wikipedia.org
Die Handalm besteht aus umgewandeltem (metamorphem) Gestein, dem Koralmkristallin.
de.wikipedia.org
Auch diese wurden durchdrungen, 718 und 705 mya, durch Vulkaniten aus Migmatiten und Orthogneisen, die sich aus metamorph überprägten Inselbogen-Komponenten entwickelten.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche aufliegende metamorphe Kontaktzone, die vermutlich aus Gneisen bestand, ist in diesem Bereich vollständig erodiert.
de.wikipedia.org
Der Berg besteht hauptsächlich aus metamorphem Gestein der Hozameen-Gruppe vulkanischen oder sedimentierten Ursprungs.
de.wikipedia.org
Porphyroblasten entstehen bei metamorphen Prozessen sowohl in kontakt- als auch in regionalmetamorphen Gesteinen auf.
de.wikipedia.org
Es wurde mehrfach deformiert, gefaltet und metamorph überprägt.
de.wikipedia.org
Das Gestein des Berghangs ist alter, metamorpher Basalt, allerdings von Schichten mit Tonmineralen und einigen Störungslinien durchzogen.
de.wikipedia.org
Ihre Forschungsgebiete reichten von Untersuchungen an magmatischen und metamorphen Gesteinen zur Klärung deren Genese und Alter bis hin zur Herkunftsbestimmung von Graphit und Erdölen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "metamorph" w innych językach

Definicje "metamorph" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina