Tłumaczenia dla hasła „niederschießen“ w niemiecko » słoweński słowniku

I . nieder|schießen niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein

niederschießen auf +B.

strmo se spuščati [f. dk. strmo se spustiti ]na +B.

II . nieder|schießen niereg. CZ. cz. przech.

niederschießen

ustreliti

niederschießen

postreliti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er war etwa ein Jahr zuvor niedergeschossen worden und hatte sich danach in die Politik zurückgekämpft.

de.wikipedia.org

Als die Dorfbewohner aus Verzweiflung versuchen, die Absperrung zu durchbrechen, werden sie von einem Bundeswehrsoldaten mit einer Maschinenpistole niedergeschossen.

de.wikipedia.org

Bei einem geheimen Treffen im Wald bei einer Kiesgrube werden sie Zeugen, wie ein Mann vier Mitglieder einer kriminellen Bande niederschießt.

de.wikipedia.org

Die folgenden Gegendemonstrationen wurden vom Militär auf ihren Befehl hin niedergeschossen und oppositionelle Führer inhaftiert.

de.wikipedia.org

Wer Widerstand leiste oder zu fliehen versuche, werde niedergeschossen.

de.wikipedia.org

Kurz darauf wurde der Täter niedergeschossen und starb.

de.wikipedia.org

Hier gesteht sie, dass sie damals ihre eigene Schwester aus Eifersucht niedergeschossen habe.

de.wikipedia.org

Ein rücksichtsloser Anführer, der die Demonstranten einfach hätte niederschießen lassen, hätte sein Ziel wohl erreicht.

de.wikipedia.org

Sie wurden zum Zug geführt und vom Kompaniechef niedergeschossen.

de.wikipedia.org

Als sie sich der Einheit näherten und zu tanzen und qādiritische Litaneien zu singen begannen, wurden sie von den russischen Truppen niedergeschossen.

de.wikipedia.org