Tłumaczenia dla hasła „radfahrern“ w niemiecko » słoweński słowniku

Radfahrer(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Radfahrer(in)

kolesar(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die geschützte pannonische Landschaft und die zahlreichen örtlichen Heurigen dienen Radfahrern und Wanderern als Ausflugsziele.

de.wikipedia.org

Asche wird so im Luftraum verwirbelt, landet insbesondere in den ungeschützten Augen von Radfahrern.

de.wikipedia.org

Neben dem Verkehr von Kraftfahrzeugen zählt hierzu auch der Verkehr von Fußgängern und Radfahrern.

de.wikipedia.org

Der Luberon wird von Individualtouristen, Weinkennern, Wanderern und Radfahrern wegen seiner reizvollen Landschaft geschätzt.

de.wikipedia.org

Bei Unfällen mit Personenschaden hat die Polizei 59.939 Verfehlungen von Radfahrern aufgenommen (17 % der Verfehlungen aller Verkehrsteilnehmer).

de.wikipedia.org

Sie hat Platz für fast 2.400 Gäste, für eine Musikkapelle und sie bietet einen Kinderspielplatz sowie als beliebtes Ziel von Radfahrern auch eine Radl-Aufpumpstation.

de.wikipedia.org

Auch von Radfahrern, insbesondere Mountainbikern, wird es oft besucht.

de.wikipedia.org

Somit steht Radfahrern, Wanderern und Spaziergängern eine Gaststätte am Schönbuchrand zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Jenseits beider Streifen befindet sich jeweils eine zweistreifige Parallelstraße, die vor allem zum Parken der Anlieger und von Radfahrern genutzt wird.

de.wikipedia.org

Das Wegenetz wird von Freizeitsportlern, wie Radfahrern und Joggern genutzt.

de.wikipedia.org