Tłumaczenia dla hasła „respiratorisch“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

respiratoren

respiratorisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Alveolarsepten werden breiter, so dass es zu einer Gasaustausch- oder Diffusionsstörung (respiratorische Insuffizienz) kommt.

de.wikipedia.org

Er starb ein Jahr später aufgrund respiratorischer Probleme.

de.wikipedia.org

Die respiratorischen Neuronen bekommen Informationen von peripheren Rezeptoren (Sensoren) und zentralen Strukturen.

de.wikipedia.org

So können sie durch Wärmehecheln die respiratorische Verdunstung erhöhen oder durch Veränderung der Hautdurchblutung den Wärmeaustausch mit der Umgebung beeinflussen.

de.wikipedia.org

Folgen einer ausgeprägten Thoraxdeformität können Atelektasen oder eine chronische respiratorische Insuffizienz sein.

de.wikipedia.org

Außerdem bewirken ein sinkender O 2 -Partialdruck (O 2 -Antrieb) sowie eine respiratorische Azidose (pH-Antrieb) eine erhöhte Atemfrequenz.

de.wikipedia.org

Insofern die Hypokapnie nicht zur Kompensation einer Azidose dient, verursacht sie eine respiratorische Alkalose.

de.wikipedia.org

Oft ist die Diffusionskapazität erniedrigt, bei ungünstigem Verlauf entwickelt sich eine respiratorische Insuffizienz, eine pulmonale Hypertonie und ein Cor pulmonale.

de.wikipedia.org

Bei der Kontrolle der Therapie wird festgestellt, ob durch die Behandlung die Zahl der fraglichen respiratorischen Ereignisse entsprechend gesenkt wird.

de.wikipedia.org

Die Erkrankung verläuft meist klinisch inapparent, seltener als milde, respiratorische Infektion.

de.wikipedia.org