niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „schulischen“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

schulisch PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem schulischen

seine schulischen Leistungen haben nachgelassen
v šoli je popustil

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Schulsystem wird durch diese Bedarfsschere stark belastet: Auf der einen Seite soll sie das schulische Scheitern verhindern, auf der anderen Leistungsträger vorbereiten.
de.wikipedia.org
Nach der schulischen Ausbildung stellte er sich, wie bereits sein Vater, als Soldat in den königlich-spanischen Dienst.
de.wikipedia.org
Da es sich um eine schulische Ausbildung handelt, wird keine Vergütung gezahlt.
de.wikipedia.org
Der Vater erläutert ihm die Vorzüge einer schulischen Ausbildung, die eine Voraussetzung dafür sei, arbeiten und Geld verdienen zu können.
de.wikipedia.org
Außerdem sollte die Lebensqualität des Betroffenen verbessert werden, das heißt Verständnis seitens der anderen und keine schulische bzw. berufliche Überforderung oder Mobbing mehr.
de.wikipedia.org
In den ländlichen Vororten blieben die schulischen Verhältnisse bis auf punktuelle Verbesserungen schlecht.
de.wikipedia.org
Unter Vernachlässigung ihrer schulischen Aufgaben widmeten sich die Freunde der Erforschung der Funktechnik.
de.wikipedia.org
Im Schuljahr 2016/2017 und 2017/2018 liegt ein schulischer Themenschwerpunkt im Umwelt- und Klimaschutz.
de.wikipedia.org
So bleibt nachmittags Zeit für schulische Angebote und außerschulische Aktivitäten.
de.wikipedia.org
Schon früh wirkte er als Tänzer und Sänger bei schulischen Musical-Aufführungen mit.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne