Tłumaczenia dla hasła „schwarzweiß“ w niemiecko » słoweński słowniku

schwarzweiß PRZYM., schwarz-weiß PRZYM.

schwarzweiß

črnobel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Werk enthält 56 Seiten Farbaufnahmen und viele Schwarzweiß-Fotos, zahlreiche Tabellen und Übersichten, Verweise auf wichtige Ausgaben sowie einige weiterführende Literaturangaben.

de.wikipedia.org

In einem Interview erklärte er, dass er es vorzieht, schwarzweiß zu zeichnen.

de.wikipedia.org

Vor allem wegen des vergleichsweise schwachen Prozessors und des Schwarzweiß-Bildschirms sah er sich anfangs vielen Skeptikern gegenüber.

de.wikipedia.org

Alle drei Sekunden wird im sichtbaren Licht ein Schwarzweiß-Bild vom Himmel angefertigt.

de.wikipedia.org

Bei der Buchherstellung wird es üblicherweise für klassische Schwarzweiß-Bücher in der Belletristik und für Sachbücher verwendet.

de.wikipedia.org

Die schwarzweiße Gesichtszeichnung fällt um Maul und Augen auf.

de.wikipedia.org

Die Körperseiten sind grob schwarzweiß gefleckt oder gebändert.

de.wikipedia.org

Das Video war in Farbe gedreht, aber in Schwarzweiß umgewandelt worden.

de.wikipedia.org

Zu den fotografischen Verfahren zählt die Schwarzweiß- und Farbfotografie mittels Kameras auf fotografische Platten und Filme.

de.wikipedia.org

Weitere farbintensive, aber auch schwarzweiß gehaltene Comicwerke folgten.

de.wikipedia.org