niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „separat“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

I . separat [zepaˈraːt] PRZYM. (Eingang)

separat
ločen
separat
separaten

II . separat [zepaˈraːt] PRZYSŁ.

separat
ločeno
separat
posebej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Werke sind auf drei separate Gehäuse verteilt, die im Stil des Klassizismus gestaltet sind.
de.wikipedia.org
Für jede Region muss separat die Unterzuteilung durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
1925 erfolgte dann die Aufteilung in ein Mädchenlyzeum und eine separate Mädchen-Bürgerschule.
de.wikipedia.org
Als Abhilfe muss die Karte separat über den Kartenleser gehalten werden.
de.wikipedia.org
Die Prozessionsspinner entwickeln sich in zwei separat auftretenden Stämmen.
de.wikipedia.org
Die im vorderen, separaten Gehäuse stehenden Originalteile von Klausing waren nicht betroffen.
de.wikipedia.org
Die Geschichte führt zuerst zwei separate Handlungsstränge ein.
de.wikipedia.org
Besonders der separaten Herzbestattung kam bis in die Neuzeit eine große Bedeutung zu.
de.wikipedia.org
Zum Teil blieb dieses Herstellungsverfahren der „Standard-Strümpfe“, das heißt flachgestrickter Strumpflängen mit separat angestrickten Füßen, noch bis in die 1970er Jahre bestehen.
de.wikipedia.org
Als Handbelichtungsmesser bezeichnet man ein externes Belichtungsmessgerät, das als separates Zubehör erhältlich ist und vor allem in der Studiotechnik oder bei professionellen Arbeiten eingesetzt wird.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "separat" w innych językach

Definicje "separat" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne