Tłumaczenia dla hasła „verfechten“ w niemiecko » słoweński słowniku

verfechten*

verfechten niereg. CZ. cz. przech.:

verfechten

zagovarjati

die Eltern verfechten die Rechte ihrer Kinder

starši se zavzemajo za pravice svojih otrok

Przykładowe zdania ze słowem verfechten

die Eltern verfechten die Rechte ihrer Kinder

starši se zavzemajo za pravice svojih otrok

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Allerdings ließen die Queichtalgemeinden nicht locker und verfochten weiterhin hartnäckig den Bau einer solchen Verbindung.

de.wikipedia.org

Aber auch nach diesem Zeitpunkt hatte er als enger Berater des jungen Königs großen Einfluss auf die Staatsgeschäfte und verfocht weiterhin eine prowestliche Außenpolitik.

de.wikipedia.org

Später setzte sie sich für die Armen ein und verfocht die Gleichheit der Frau.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren verfocht er eugenische Positionen in der Fürsorgeerziehung.

de.wikipedia.org

Er war Vorstandsmitglied des badischen Gymnasialvereins und verfocht die Bedeutung humanistischer Bildung in Aufsätzen und Vorträgen.

de.wikipedia.org

1934 wurde er aufgrund einer Intrige aus dem Beamtenverhältnis entlassen, weswegen er 1945 einen Antrag auf Wiedergutmachung stellte, den er bis 1952 erfolglos verfocht.

de.wikipedia.org

Er war aktiv in einer radikaldemokratischen Comment-Burschenschaft und verfocht die republikanischen Ideale vehement.

de.wikipedia.org

Das 1913 gegründete Blatt verfocht in seiner Geschichte viele verschiedene Positionen, die sich immer links der Mitte befanden.

de.wikipedia.org

Seine Stärke waren seine Predigten und seine Menschenführung, durch die er werbend und mahnend die christlichen Maximen verfocht.

de.wikipedia.org

Das Deutschtum wurde weniger aus nationalen Gründen verfochten als vielmehr als Garant für den Zusammenhalt der Monarchie angesehen.

de.wikipedia.org