niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „verholfen“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
verholfen
czasownik
verhelfen

verholfen CZ.

verholfen im. perf von verhelfen:

Zobacz też verhelfen

verhelfen*

Pokaż tabele koniugacji

verhelfen*

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Träume hätten ihm auch dazu verholfen, seine Schriften stilistisch markant zu verbessern.
de.wikipedia.org
Sie weisen trocken gekräuselte Blätter auf, die der Moosgattung letztlich zu ihrem deutschen Namen verholfen haben.
de.wikipedia.org
Diese Annäherung des Stils an westliche Ästhetik habe der Serie zu Erfolg in der westlichen Welt verholfen.
de.wikipedia.org
Das Ritterhaus hatte ihnen wieder zu ihren Posten verholfen.
de.wikipedia.org
Auch der Tourismus (mehrheitlich Sommertourismus) hat zu einem wirtschaftlichen Aufschwung verholfen.
de.wikipedia.org
Erst eine Innenrenovierung im Jahr 1976 und eine Außenrenovierung 1982 haben der Kirche wieder zu ihrem Erscheinungsbild verholfen.
de.wikipedia.org
Die Leerstellen der Erzählung haben dieser meisterhaft komponierten Erzählung zu ihrer Wirksamkeit verholfen.
de.wikipedia.org
Die beiden hatten einer Nonne zur Flucht verholfen, die sich in einen Adligen verliebt hatte.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurde durch seine Bestrebungen beinahe 9000 Personen zur Emigration verholfen.
de.wikipedia.org
In der Schule wurde er wegen seiner Behinderung gemobbt, doch, so seine spätere Aussage, habe ihm sein Erfolg im Sport zu Selbstbewusstsein verholfen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verholfen" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne