Tłumaczenia dla hasła „verwertbare“ w niemiecko » słoweński słowniku

verwertbar PRZYM.

verwertbar

uporaben

verwertbar

uporabljiv

Przykładowe zdania ze słowem verwertbare

wieder verwertbare Stoffe

ponovno uporabljivi materiali

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jene Arten, die das Wasser mit seitlichen Schnabelbewegungen durchpflügen, pressen das Wasser durch minimal geöffneten Schnabel wieder heraus und behalten so kleine verwertbare Teile im Schnabel.

de.wikipedia.org

Das Schwein wächst sehr schnell, hat eine große verwertbare Fleischmenge, außerdem ist es sehr mager.

de.wikipedia.org

Eigentlich nicht verwertbare, weil rechtswidrig erlangte Informationen, könnten durch ermittlungstaktische Zwischenschritte rein gewaschen werden.

de.wikipedia.org

In der Nachnutzung bis 1806 wurden aus dem Abraum noch verwertbare Rohstoffe, wie Schwefel, Vitriol und Ammonium, gewonnen, indem die Knollen aufgeschlagen, „aufgepocht“, wurden.

de.wikipedia.org

Deshalb sind daraus für den Schuhkauf nur bedingt verwertbare Aussagen hinsichtlich der zu erwartenden tatsächlichen Schuhgröße oder Passform abzuleiten.

de.wikipedia.org

Die nicht brennbaren Bestandteile bleiben als (eventuell verwertbare) Asche, als Schlacke und als Filterstaub zurück.

de.wikipedia.org

Ist während der Dienstzeit eine zivilberuflich verwertbare Qualifikation erworben worden, wird der Freistellungsanspruch gemäß Abs.

de.wikipedia.org

Dann begann der Raubabbau an der Gebäudeausrüstung – die Kamine, Türen, Treppengelände und alles Verwertbare wurden gestohlen und Vandalismus fand statt.

de.wikipedia.org

Das Holzmaß Erntefestmeter ist im Holzhandel üblich und stellt die verwertbare Holzmenge ohne Rinde und Ernteverluste dar.

de.wikipedia.org

Dafür wurde je Tonne verwertbare Förderung ein Pachtzins gezahlt.

de.wikipedia.org