Tłumaczenia dla hasła „vollbracht“ w niemiecko » słoweński słowniku

vollbracht CZ.

vollbracht im. perf von vollbringen:

Zobacz też vollbringen

vollbringen*

vollbringen niereg. CZ. cz. przech. podn.:

vollbringen

izvajati [f. dk. izvesti]

vollbringen

izpeljati

vollbringen*

vollbringen niereg. CZ. cz. przech. podn.:

vollbringen

izvajati [f. dk. izvesti]

vollbringen

izpeljati

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies machte sie zur einzigen Band in der japanischen Chart-Geschichte, die dies vollbracht haben.

de.wikipedia.org

Er kann erst wieder ein Mensch werden wenn er 100 gute Taten vollbracht hat.

de.wikipedia.org

Erst 1738 war diese vollbracht und der Turm erhielt eine barocke Haube.

de.wikipedia.org

Dadurch konnte eine bionisch beeinflusste, technische Weiterentwicklung eines bereits vorhandenen biologischen Systems vollbracht werden.

de.wikipedia.org

Er sei den Armen gegenüber großzügig gewesen und habe Wunder vollbracht.

de.wikipedia.org

Dennoch hatte er für die Entwicklung in der Stadt große Leistungen vollbracht.

de.wikipedia.org

Nur acht Spieler haben bisher (Stand 2014) eine derartige Leistung vollbracht.

de.wikipedia.org

Nach vollbrachter Mission vollführt er noch weitere Kurierdienste für den König und auch als Liebesbote reicher Damen.

de.wikipedia.org

Eines nachmittags, nach einem Spaziergang der drei, wird die Tat vollbracht.

de.wikipedia.org

Als dies vollbracht ist, gelingt ihr auch die Diplomarbeit.

de.wikipedia.org