niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „zulässig“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

zulässig [ˈtsuːlɛsɪç͂] PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem zulässig

das ist rechtlich nicht zulässig
to po zakonu ni dopustno [oder dovoljeno]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine zulässige Berufung beim Welt-Verband erfolgte in keinem der Fälle.
de.wikipedia.org
Die zulässige Nutzlast betrug dabei lediglich 600 kg, da bei diesen Hin- und Rückflügen eine Doppelbesatzung von acht Mann mitflog.
de.wikipedia.org
Die Lokomotivführer wurden schriftlich angewiesen, Langsamfahrstellen schneller als zulässig zu durchfahren.
de.wikipedia.org
Die Rücknahme eines Widerspruchs ist in jedem Stadium des Widerspruchsverfahrens möglich und zulässig.
de.wikipedia.org
Gestickte Varianten dieses Abzeichens waren für die Pilotenmontur zulässig.
de.wikipedia.org
Eine Ableistung von Nacht- oder Schichtdienst ausschließlich durch Zivildienstleistende war nicht zulässig.
de.wikipedia.org
Dagegen hielten andere Gerichte eine Zwischenlandung auch mit Wechsel des Flugzeuges bei Direktflügen für zulässig.
de.wikipedia.org
Die einzig zulässige Zeitüberschreitung ist die zur Seilfahrt bei Schichtbeginn und Schichtende erforderliche Zeit.
de.wikipedia.org
In bestimmten Fällen ist die Enteignung (§ 20) für Zwecke des Denkmalschutzes gegen Entschädigung zulässig.
de.wikipedia.org
Da die Fahrzeuge über das maximal zulässige Maß von 18,75 m hinausreichen, ist für den öffentlichen Betrieb eine Sondergenehmigung erforderlich.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zulässig" w innych językach

Definicje "zulässig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne