Tłumaczenia dla hasła „zweier“ w niemiecko » słoweński słowniku

aufgrund der Aussagen zweier Zeugen

na podlagi izjav dveh prič

Tłumaczenia dla hasła „zweier“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

dvojec

Zweier r.m.

dvójec brez krmarja

Zweier ohne Steuermann

izpís dveh dijakov

Ausschulug zweier Schüler

dvojec brez krmárja SPORT

Zweier ohne Steuermann

medsebojna léga dveh točk

gegenseitige Lage zweier Punkte

izračunati vsôto dveh števil

die Summe zweier Zahlen errechnen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 1986 gibt es Weltmeisterschaften im Zweier-Kunstradfahren der Männer.

de.wikipedia.org

Dabei bezeichnet das dyadische Produkt (Tensorprodukt zweier Vektoren).

de.wikipedia.org

Durch Multiplikation mit einer unitären Matrix bleibt sowohl die euklidische Norm als auch das Standardskalarprodukt zweier Vektoren erhalten.

de.wikipedia.org

Lediglich die Obergeschosse zweier Bauten aus dem späten 17. Jahrhundert weisen Fachwerkbauweise auf.

de.wikipedia.org

Dies gilt nicht bei einer Fusion zweier Krankenkassen.

de.wikipedia.org

Die Streifenwirkung der Verblendung ergibt sich aus der Verwendung zweier unterschiedlich gefärbter Kalksteine.

de.wikipedia.org

Der Hut wird mittels zweier Schrauben auf einem Bordstein oder direkt auf der Fahrbahn aufmontiert.

de.wikipedia.org

Begründet wurde dies unter anderem mit Mängeln bei Brandschutz, dem Fehlen von Schulbüchern und unzureichende Qualifikation zweier Lehrer.

de.wikipedia.org

Eines Tages sitzt er halb schlafend in seinem Garten und überhört das Gespräch zweier Dienerinnen, die ihn für schlafend halten.

de.wikipedia.org

Das Verfahren basiert auf der hohen Wahrscheinlichkeit, im Blut zweier verschiedener Personen unterschiedliche Antigen-Gruppierungen vorzufinden.

de.wikipedia.org