Tłumaczenia dla hasła „Beiträger“ w niemiecko » turecki słowniku

beitragen irr CZ. cz. nieprzech.

beitragen zu etw

katkıda bulunmak -e

beitragsfrei PRZYM.

beitragsfrei

aidattan muaf

beitreten irr CZ. cz. nieprzech. +sein (Verein)

beitreten

girmek

beitreten einer Sache

katılmak -e

Beitrag RZ. r.m.

1. Beitrag (Mitwirkung):

Beitrag

katkı

2. Beitrag (Mitglieds-):

Beitrag

aidat

3. Beitrag (Zeitung):

Beitrag

makale

Beitrag

yazı

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Finanziert wurde sie durch zusätzliche auf 20 Exemplare limitierte Extra-Ausgaben mit signierten Originalarbeiten wie Zeichnungen und Collagen einiger der Beiträger.

de.wikipedia.org

1998 war er Beiträger für die Festschrift „Wagnis Wahrheit.

de.wikipedia.org

Als Filmpublizist, Autor und Beiträger mehrerer Bücher für Erwachsene und Jugendliche war er freiberuflich tätig.

de.wikipedia.org

Für die Reihe der Ergänzungsbände war er als Herausgeber und Beiträger tätig.

de.wikipedia.org

Wache war deshalb auch Beiträger der Mitteilungen des Kampfbundes für deutsche Kultur.

de.wikipedia.org

Als Beiträger zur Encyclopédie verfasste er mehr als tausend Artikel über maritime Themen.

de.wikipedia.org

In den Jahresberichte der Geschichtswissenschaft war er Beiträger für die norddeutschen Küstenlande.

de.wikipedia.org

Zweite schrieb Bücher zur zeitgenössischen Kunst und war Beiträger zu über 70 Kunstkatalogen und Ausstellungen.

de.wikipedia.org

Unter internem Druck stehend, legte er seinen Posten nieder, blieb aber der Redaktion als Beiträger verbunden.

de.wikipedia.org

Zwei Gruppen von Autoren bilden getreu dem Zeitschriftenkonzept den Stamm der Kikut-Beiträger: Wissenschaftler und Plattdeutschschreiber.

de.wikipedia.org