Tłumaczenia dla hasła „Deutlichkeit“ w niemiecko » turecki słowniku

Deutlichkeit RZ. r.ż.

Deutlichkeit

açıklık

Deutlichkeit

bellilik

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ihre sprachtechnische Ausbildung war vortrefflich und namentlich die Deutlichkeit ihrer Aussprache gerühmt.

de.wikipedia.org

Mit dem Konzept von Zweifel und Überzeugung sah er die Möglichkeit, nach Vertrautheit und Deutlichkeit eine dritte Stufe der Klarheit einzuführen.

de.wikipedia.org

Dadurch wird eine gewisse Deutlichkeit und Vordergründigkeit im Klang erreicht.

de.wikipedia.org

Der Schärfe und Deutlichkeit geschuldet, muss es sich um Einschnitte mit einem Messer handeln.

de.wikipedia.org

In der Geschichte des Orgelspiels hingegen ist diese Abgrenzung nie in solcher Deutlichkeit gezogen worden.

de.wikipedia.org

Der Blick der Kamera zeigt dabei in aller Deutlichkeit den morbiden Charme der kubanischen Hauptstadt, mit teils verfallenen, aber belebten Straßenzügen.

de.wikipedia.org

Seine Schlachtenbilder sind für die große Deutlichkeit des Gefechtsvorganges bekannt.

de.wikipedia.org

Dort existiert eine klar von Wohnbebauung mit umfangreich begrünter Allee dominierte Umgebung, die in dieser Deutlichkeit in keinem weiteren Straßenabschnitt gegeben ist.

de.wikipedia.org

Deren Deutlichkeit, Detailliertheit bzw. Aussagekraft (→ Qualität) wird von manchen kritisiert (siehe unten).

de.wikipedia.org

Der Halt zwischen Original und Anguss entsteht durch die Überlappung von Fasern, was in aller Deutlichkeit bei glatten Fehlstellenrändern (Schnittkanten, Wurmlöcher) sichtbar wird.

de.wikipedia.org