Tłumaczenia dla hasła „Endstadium“ w niemiecko » turecki słowniku

Endstadium RZ. nt

Endstadium

son evre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Endstadium klemmen die betroffenen Bremskolben in den Zylindern und die Bremse geht fest.

de.wikipedia.org

Von daher entwickelt sich der Boden nicht mehr zu anderen Bodentypen weiter und das Endstadium der Bodenbildung ist erreicht (Klimaxboden).

de.wikipedia.org

Bei Patienten im Endstadium reduziert eine transmurale (die gesamte Dicke der Wandschicht des Herzens betreffende) narbige Fibrose allmählich die Herzfunktion bis zur kongestiven Herzinsuffizienz.

de.wikipedia.org

Unabhängig von der Ursache haben viele Leberkrankheiten die Leberzirrhose und Leberkrebs als gemeinsames Endstadium.

de.wikipedia.org

Sie äußert sich in einer Verwelkung erkrankter Pflanzen, die in der Folge keine Früchte mehr bilden und im Endstadium der Krankheit absterben.

de.wikipedia.org

Der Stollen hatte in diesem ersten Endstadium eine Auffahrungslänge von 1203 Metern.

de.wikipedia.org

Ein Neutronenstern stellt ein Endstadium in der Sternentwicklung eines massereichen Sterns dar.

de.wikipedia.org

Der Rohbau ist vollständig erfolgt; die Ausbauarbeiten befinden sich über 40 Jahre nach Baubeginn inzwischen im Endstadium.

de.wikipedia.org

Lange Zeit wurde in der deutschsprachigen Psychiatrie nur das Endstadium des intellektuellen Abbaus als Demenz bezeichnet.

de.wikipedia.org

Diese Zellen können nach spezifischer Aktivierung die Apoptose auslösen, sind Anzeichen für eine chronische Aktivierung des Immunsystems und zeigen das Endstadium degenerativer Erkrankungen an.

de.wikipedia.org