Tłumaczenia dla hasła „Hauptunterschied“ w niemiecko » turecki słowniku

Hauptunterschied RZ. m

Hauptunterschied

temel fark

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Jahr 1898 (M98) erschien das nächste Spatenmodell das als Hauptunterschied eine verstärkte Trittkante besaß, die links und rechts des Spatenblattes vernietet war.

de.wikipedia.org

Die Hauptunterschiede der beiden Schiffsklassen waren die Reduzierung auf nur einen Schornstein und eine Veränderung der Aufbauten, vorwiegend um die Topplastigkeit zu verringern.

de.wikipedia.org

Der Hauptunterschied zwischen beiden war, dass die britische Version ein etwas kürzeres Patronenlager hatte.

de.wikipedia.org

Der Hauptunterschied gegenüber herkömmlichen professionellen Videokameras ist, dass kein Band, sondern eine Speicherkarte als Aufzeichnungsmedium verwendet wird.

de.wikipedia.org

Der Hauptunterschied der beiden Arten besteht visuell hauptsächlich im Kopfbereich.

de.wikipedia.org

Der Hauptunterschied zum Gütermarkt liegt vor allem in der Zukunftsbezogenheit der erworbenen Rechtsansprüche und dass ausschließlich Geldzahlungen, allenfalls ergänzt durch weitere Rechtsansprüche getauscht werden.

de.wikipedia.org

Hauptunterschied sind die Sieblinienbänder, die nur geringe Schwankungen der Korngrößenverteilung zulassen.

de.wikipedia.org

Die Hauptunterschiede auf dem Gebiet der Morphologie liegen in der unterschiedlichen Verwendung der Anlautmutationen.

de.wikipedia.org

Hauptunterschied ist aber der Einbau einer Mitteldruckturbine, durch die der Dampf nach den Wärmetauschern geleitet wird, bevor er auf die drei Niederdruckturbinen trifft.

de.wikipedia.org

Sie ähneln dem „gemeinen“ Seeteufel, Hauptunterschied ist die in der Leibeshöhle schwarze Bauchhaut und nur 9 bis 10 Flossenstrahlen in der zweiten Rückenflosse.

de.wikipedia.org