Tłumaczenia dla hasła „Löwin“ w niemiecko » turecki słowniku

Löwin RZ. r.ż.

Löwin

dişi aslan

Löwe RZ. r.m.

1. Löwe:

Löwe

aslan

2. Löwe (Sternzeichen):

Löwe

Aslan (burcu)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine ähnliche Radierung, Löwe und Löwin, erschien ebenfalls 1839.

de.wikipedia.org

Die üppige weibliche Gestalt sitzt auf einem Thron, der von zwei Löwinnen flankiert ist.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich handelt es sich dabei um eine Löwin.

de.wikipedia.org

Felle von Löwinnen waren wegen der fehlenden Mähne nur schwer zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Sie wird wilden Tieren vorgesetzt, jedoch mehrere Male auf wundersame Weise von einer Löwin geschützt.

de.wikipedia.org

Ich male von toten Tieren sowie von lebenden Tieren den Körper einer schönen Löwin in meinem Atelier (…).

de.wikipedia.org

Auch wird Tefnut nicht als Löwin, sondern als nubische Katze beschrieben.

de.wikipedia.org

Nachdem sie in der Stadt gesichtet worden war, gab die Polizei in Absprache mit der Zirkusdirektion den Abschussbefehl, woraufhin die Löwin erschossen wurde.

de.wikipedia.org

Weil sie gekämpft hat wie eine Löwin, nicht ins übliche Krimiklischee zu verfallen, sondern etwas Neues zu machen.

de.wikipedia.org

Die Ordensdekoration war eine silberne bzw. auch goldene Löwin mit gebundenen Füßen.

de.wikipedia.org