Tłumaczenia dla hasła „Oberin“ w niemiecko » turecki słowniku

Oberin RZ. r.ż. (eines Klosters)

Oberin

başrahibe

obere(r, s) PRZYM.

obere(r, s)

üst

obere(r, s)

yüksek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Offensichtlich hatte sie auch beachtliche administrative Fähigkeiten denn sie wurde zur Oberin des Klosters gewählt.

de.wikipedia.org

Die übrigen beiden Drittel erhielten die pflegende Schwester und die Oberin, welche über ein Jahreseinkommen von 50 Talern verfügte.

de.wikipedia.org

Sie wurde dann noch 13-mal zur Oberin gewählt.

de.wikipedia.org

Die Oberin ahnte zu dieser Zeit nicht, dass der Grund für diese Ohnmachtsanfälle Visionen waren.

de.wikipedia.org

Die Vinzentinerinnen hatten bis 2005 eine Oberin, danach gab es noch zwei Schwestern.

de.wikipedia.org

Für diese nicht ihrer Parteizugehörigkeit entsprechenden Handlungen zugunsten der Diakoniegemeinschaft wurde ihr 1939, obwohl die formalen Voraussetzungen fehlten, der Titel einer Oberin verliehen.

de.wikipedia.org

Die ungewöhnlich starke Stellung der Oberin führte bei allen Stiftsgeistlichen zu Protesten, denn gewöhnlich leiteten die Geistlichen die Anstalt.

de.wikipedia.org

Das Diakonissenmutterhaus wird von einem Vorstand geleitet, der aus Oberin, Vorsteher (als theologischem Leiter) und Verwaltungsleiter besteht.

de.wikipedia.org

Als Oberin wird allgemein die Leiterin einer Schwesternschaft bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ihr unterstanden die Oberinnen der Filialen und die Oberin (Priorin) des Mutterhauses.

de.wikipedia.org