Tłumaczenia dla hasła „Oratorium“ w niemiecko » turecki słowniku

Oratorium <-s, Oratorien> RZ. nt MUS

Oratorium

oratoryo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wegen ihrer geringen Größe und ihrer Lage wird es für möglich gehalten, dass sie ein Oratorium oder eine Einsiedelei war.

de.wikipedia.org

Das sich ehemals an der Nordseite anschließende kleine Oratorium wurde abgerissen.

de.wikipedia.org

Weitere Sehenswürdigkeit ist das 1510 erbaute Oratorium, das seit 1920 als Kriegsgräbergedächtnisstätte dient.

de.wikipedia.org

An der Ostseite befindet sich eine Empore über der Toreinfahrt, an der Westseite ein Oratorium (Privatempore für den Hof).

de.wikipedia.org

Zwischen Turm und Chor ist die Sakristei eingefügt und darüber ein Oratorium eingerichtet.

de.wikipedia.org

Das herrschaftliche Oratorium und die Sakristei befinden sich am dreiseitig geschlossenen Chor, der mit einem Dachreiter bekrönt ist.

de.wikipedia.org

Die frühgotische Sakristei und das zweigeschossige Oratorium werden von einem barockisierten Kreuzgewölbe abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Sie betreffen die Bereiche Oratorium, Kammermusik und Orchestermusik.

de.wikipedia.org

Besonders in der Zeit der Restauration wurde dem Chorwesen und besonders dem Oratorium identitätsstiftende Wirkung zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Die Sakristei sowie das Oratorium sind seitlich an den Chor angebaut und über Treppen erreichbar.

de.wikipedia.org