Tłumaczenia dla hasła „Schleudersitz“ w niemiecko » turecki słowniku

Schleudersitz RZ. r.m.

Schleudersitz

otomatik koltuk

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kurzerhand erklärt Chamber ihn für psychisch ungeeignet zum Weiterkämpfen, löst den Schleudersitz aus und überlädt seinen Reaktor.

de.wikipedia.org

Die zivile Variante hatte im Gegensatz zur Militärversion keine Schleudersitze.

de.wikipedia.org

Um dabei Kontakt mit den Rotoren zu vermeiden, werden deren Blätter beim Auslösen der Schleudersitze abgesprengt.

de.wikipedia.org

Neben diesen Fluggeräten werden auch Turbinen, Uniformen, Schleudersitze, ein Flugsimulator, Modelle, ein Vorfeldbus, Flugzeugschlepper und vieles mehr ausgestellt.

de.wikipedia.org

Letzteres bedeutet, dass der Schleudersitz auch bei Stillstand in einer Höhe von null Metern über Boden genutzt werden kann.

de.wikipedia.org

Der Pilot konnte sich mit dem Schleudersitz retten und wurde mit einem Hubschrauber wieder an Bord gebracht.

de.wikipedia.org

Die Piloten sollten so mehr Kontrolle darüber haben, wo genau sie nach dem Absprung mit dem Schleudersitz landen.

de.wikipedia.org

Dieser forderte ihn auf, sich mit dem Schleudersitz zu retten, was dem Piloten wahrscheinlich das Leben gerettet hätte.

de.wikipedia.org

Alle vier Besatzungsmitglieder konnten sich mit den Schleudersitzen retten und erlitten nur leichte Verletzungen.

de.wikipedia.org

Die beiden Piloten konnten sich zunächst mit dem Schleudersitz retten, wurden aber von Rebellen mit Handfeuerwaffen beschossen, während sie am Fallschirm hingen.

de.wikipedia.org