Tłumaczenia dla hasła „Schnodder“ w niemiecko » turecki słowniku

I . schneidern CZ. cz. nieprzech.

schneidern

terzilik etmek

II . schneidern CZ. cz. przech. (Kleid)

schneidern etw

biçip dikmek -i

I . schnorren CZ. cz. przech. fam

schnorren etw

otlanmak -i

II . schnorren CZ. cz. nieprzech.

schnorren

dilenmek

Schnorrer <-s, Schnorrer> RZ. m , Schnorrerin RZ. f <Schnorrerin, -nen> ugs

Schnorrer

otlakçı

Schneider <-s, Schneider> RZ. m , Schneiderin RZ. f <Schneiderin, -nen>

Schneider

terzi

I . schneiden <schnitt, geschnitten> CZ. cz. przech.

1. schneiden:

schneiden etw

kesmek -i

2. schneiden przen. (nicht beachten):

schneiden jdn

görmemezlikten gelmek -i

sich C. die Haare schneiden lassen

saçını kestirmek

sich C. in den Finger schneiden

parmağını kesmek

II . schneiden <schnitt, geschnitten> CZ. cz. zwr.

sich schneiden (Linien)

kesişmek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie wurde ähnlich wie bei Die Zwei mit einer Schnodder-Synchronisation versehen; in der ersten Staffel allerdings noch sehr dezent.

de.wikipedia.org