Tłumaczenia dla hasła „Sensenmann“ w niemiecko » turecki słowniku

Nebenmann RZ. m

Nebenmann

yan(ın)da oturan (kişi) -in

jedermann PRON

jedermann

herkes

Toilettenfrau RZ. f , Toilettenmann RZ. m

Toilettenfrau

tuvalete bakan (kadın/adam)

Vertrauensmann (Vertrauensfrau) RZ. r.m. (r.ż.) (im Betrieb)

Vertrauensmann (Vertrauensfrau)

mutemet

Vertrauensmann (Vertrauensfrau)

inal

Bergmann RZ. r.m.

Bergmann

madenci

Dobermann RZ. r.m.

Dobermann

doberman (bir köpek cinsi)

Landsmann (Landsmännin) RZ. r.m. (r.ż.)

1. Landsmann (aus der gleichen Gegend):

Landsmann (Landsmännin)

hemşeri

2. Landsmann (aus demselben Land):

Landsmann (Landsmännin)

vatandaş

Landsmann (Landsmännin)

yurttaş

Schneemann RZ. r.m.

Schneemann

kardan adam

Hausmann RZ.

Hasło od użytkownika

Hausmann r.m.

ev adamı

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Letzteres zeigt die bekannte Szene des reitenden Sensenmanns in einer verschneiten Landschaft.

de.wikipedia.org

Neben dem Sensenmann ist der Türke, der die Allegorie der Wollust darstellen soll.

de.wikipedia.org

Ihre Todfeinde stellen „Sensenmänner“ dar, die im Auftrag der Warane gezielt Grimms töten.

de.wikipedia.org

Sie trinkt einen speziellen Trank, der ihr die sogenannte Vision gibt und sie mit dem Sensenmann sprechen lässt.

de.wikipedia.org

Auch auf diesem Album zeigt es das Symbol der Band, den Sensenmann.

de.wikipedia.org

Nach der sechsten Folge der zweiten Staffel (Der Sensenmann) pausierte die Serie allerdings für drei Monate.

de.wikipedia.org

Als sie daraus aufwacht, setzt sie ihre Suche nach dem Sensenmann fort.

de.wikipedia.org

Es ist in grün gehalten und zeigt einen Sensenmann, der in der linken Hand eine Sense hält, und die rechte Hand seitlich ausstreckt.

de.wikipedia.org

Auf der Kanzel befindet sich die den Tod verkörpernde Figur des Sensenmannes, der allerdings tiefer steht als die Jesusfigur auf dem Altarbild.

de.wikipedia.org

Über dem eigentlichen Tanz der Paare ist auf der Südseite eine Eingangsmusik dargestellt: „Sechs Sensenmänner spielen mit merkwürdigen, makabren Instrumenten die Weise vom Tod.

de.wikipedia.org