Tłumaczenia dla hasła „Trümmerhaufen“ w niemiecko » turecki słowniku

Trümmerhaufen RZ. r.m.

Trümmerhaufen

enkaz yığını

Trümmerhaufen

yıkıntı

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die übrigen, 1889 bis 1891 wiederhergestellten Klostergebäude, lagen am Ende des Krieges als Trümmerhaufen darnieder.

de.wikipedia.org

Das auffälligste Merkmal ist der große runde Trümmerhaufen eines Brochs am höchsten Punkt des Stacks an der Nordostseite.

de.wikipedia.org

Man hat Belagerungstürme errichtet, seine Paläste bloßgelegt, es zu einem Trümmerhaufen gemacht.

de.wikipedia.org

Diese stürzte um und austretende Glut entzündete den Trümmerhaufen.

de.wikipedia.org

Im „Trümmerhaufen“ des Ratsturms waren die Figuren der Südseite erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Zu den als Trümmerhaufen vorhandenen Nebengebäuden gehörten Wohnquartiere, ein Speise- und ein Versammlungsraum der Mönche.

de.wikipedia.org

Alle drei Lokomotiven und fast alle Wagen entgleisten, einige schoben sich ineinander und bildeten einen Trümmerhaufen.

de.wikipedia.org

Als er sie vor seiner Strafe verließ, war es eigentlich nur ein Trümmerhaufen.

de.wikipedia.org

Nur eine schwarzverkohlten Flagge konnte noch aus dem Trümmerhaufen gerettet werden.

de.wikipedia.org

Er findet sein altes Haus in Verfall, während das Haus des Nachbarn auch nur ein Trümmerhaufen ist.

de.wikipedia.org