Tłumaczenia dla hasła „Umst��nden“ w niemiecko » turecki słowniku

Umstände RZ. r.m. l.mn.

1. Umstände (Bedingungen):

Umstände

şartlar l.mn.

2. Umstände (Mühe, Aufwand):

Umstände

zahmet

Umstände

külfet

3. Umstände (Förmlichkeiten):

Umstände

resmiyet

Umstände

teklif tekellüf

unter Umständen

gerekirse

unter diesen Umständen

bu şartlar altında

unter keinen Umständen

asla

machen Sie keine Umstände!

zahmet etmeyin!

in anderen Umständen (schwanger)

gebe

in anderen Umständen (schwanger)

hamile

umstoßen irr CZ. cz. przech.

umstoßen etw

devirmek -i

umsteigen irr CZ. cz. nieprzech. +sein

umsteigen

aktarma yapmak

umstellen¹ CZ. cz. przech.

1. umstellen (ändern):

umstellen etw

değiştirmek -i

2. umstellen (Möbel):

umstellen etw

yer(ler)ini değiştirmek -in

umstimmen CZ. cz. przech.

umstimmen jdn

caydırmak -i

umstimmen jdn

fikrini değiştirmek -in

umstürzen CZ. cz. przech.

umstürzen

devirmek

umstürzen jdn/etw

yıkmak -i

umstülpen <-ge-> CZ. trans + haben

umstülpen

ters yüz etmek

umstritten PRZYM.

umstritten

kavgalı

umstritten

çekişmeli

umschulden <-ge-> CZ. trans + haben

umschulden

tahvil etmek (borcu)

umschulden (Firma etc)

borcunu yenilemek -in

Umstehende RZ. pl

die Umstehenden

seyirci duranlar

absenden irr CZ. cz. przech.

absenden

yollamak

absenden etw

göndermek -i