Tłumaczenia dla hasła „Zarewitsch“ w niemiecko » turecki słowniku

abzwitschern CZ. cz. nieprzech. ugs

abzwitschern

tüymek

Erdrutsch RZ. r.m.

Erdrutsch

toprak kayması

Peitsche RZ. r.ż.

Peitsche

kamçı

Peitsche

kırbaç

Pritsche <Pritsche, -n> RZ. f (zum Liegen)

Pritsche

kerevet, peyke

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Zustand des Zarewitschs verschlechterte sich immer weiter.

de.wikipedia.org

Der Zarewitsch konnte aufgrund seines Anfalls vom Vorjahr immer noch nicht richtig gehen und stürzte wieder.

de.wikipedia.org

Um die nationale Schande des Anschlags auf einen Staatsgast zu mildern, sandten viele Japaner dem Zarewitsch Geschenke und zehntausende Schreiben, die Scham und Trauer zum Ausdruck brachten.

de.wikipedia.org

Der Zar erwiderte, er habe das tun wollen, doch aufgrund der Krankheit des Zarewitsch könne er sich nicht von ihm trennen.

de.wikipedia.org

Die Kugel ist mit einem Abbild der Himmelskonstellation zur Zeit der Geburt des Zarewitschs versehen.

de.wikipedia.org

Es dauerte aber noch mehrere Monate, bis der Zarewitsch sich von den Strapazen erholte.

de.wikipedia.org

Von der kaiserlichen Familie wurde die Eheschließung als Verrat angesehen, zumal sie durchgeführt wurde, während der Zarewitsch nahezu im Sterben lag.

de.wikipedia.org

Darin wird der Tod des Zarewitsch angedroht, sollte ein bestimmter polnischer Patriot, der im russischen Kerker eine lebenslange Haft absitzen muss, nicht auf freien Fuß gelassen werden.

de.wikipedia.org

Dort mündet der Zarewitsch von rechts in den Fluss.

de.wikipedia.org

Mittlerweile ist der Zarewitsch zum Knaben herangewachsen und läuft seinen sieben Ammen davon.

de.wikipedia.org