Tłumaczenia dla hasła „Zivilprozessordnung“ w niemiecko » turecki słowniku

Zivilprozessordnung RZ. r.ż.

Zivilprozessordnung

hukuk mahkemeleri düzeni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er ging rigoros gegen Amtsmissbrauch im Instruktorenkorps vor und liess drei neue, grundlegende Gesetze ausarbeiten: das Notariatsgesetz, das Gesetz über die Gerichtsorganisation und die Zivilprozessordnung.

de.wikipedia.org

Er gehörte von 1862 bis 1864 der Kommission zur Ausarbeitung der gesamtdeutschen Zivilprozessordnung an.

de.wikipedia.org

Die neue Zivilprozessordnung führte 2011 die Schlichtungsbehörde bundesweit ein.

de.wikipedia.org

Die Parteien eines Zivilrechtsstreits müssen sich vor dem Bundesgerichtshof von einem dieser Rechtsanwälte vertreten lassen (§ 78 Zivilprozessordnung).

de.wikipedia.org

Artikel 5 enthielt bei der Anwendung der Zivilprozessordnung zu beachtende Übergangsvorschriften.

de.wikipedia.org

Für Zivilsachen sind in erster Instanz die Amts- und Bezirksgerichte zuständig (Artikel 25 Zivilprozessordnung).

de.wikipedia.org

Die Versicherungsgerichtsbarkeit wurde jedoch in ein spezielles Verfahren über Rechtsmittel gegen Entscheidungen von Verwaltungsbehörden umgestaltet und als Teil in die Zivilprozessordnung eingefügt.

de.wikipedia.org

Die Zivilprozessordnung von 1963 baut auf der Zivilprozessordnung 1950 auf und gilt mit über 100 Novellierungen bis heute.

de.wikipedia.org

1 S. 1 Zivilprozessordnung regelt, wie die bis zum Ende der Rechtshängigkeit angefallenen Kosten (Gerichtskosten und Anwaltskosten) zu verteilen sind.

de.wikipedia.org

In diesem Zuge wurden Änderungen in der Gerichtsverfassungsgesetz und Zivilprozessordnung sowie weiteren 48 Gesetzen und Verordnungen vorgenommen.

de.wikipedia.org