Tłumaczenia dla hasła „an und für sich“ w turecko » niemiecki słowniku

haddizatında

an und für sich

bizatihi

an und für sich

başlı başına ugs

an und für sich

haliyle

an und für sich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An und für sich ist es aber auch von dieser Bestimmung frei.

de.wikipedia.org

An und für sich stellte es ein überaus fortschrittliches und zukunftsträchtiges Waffensystem dar, von der Grundidee her einfach, aber genial.

de.wikipedia.org

Ziel dieser Erfindungen war es auch, das Spieltempo des an und für sich nur zum Adagiospielen geeigneten Instrumentes zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Phänomenologische Untersuchungen zum Recht sind daher eine „Ableitung von Folgerungen aus Abstraktionen, deren Materie an und für sich willkürlich bestimmt ist.

de.wikipedia.org

Er meinte, die Methode sei an und für sich hervorragend, aber in der Schule nur beschränkt einsetzbar.

de.wikipedia.org

Ohne diesen lässt sie sich zwar weiterhin nutzen, regelmäßige Registrierungsaufforderungen weisen aber auf die an und für sich widerrechtliche Weiternutzung hin.

de.wikipedia.org

Das Gute an und für sich setzten sie mit Gott gleich.

de.wikipedia.org

Die Qualitätsregelkarte ist auch ein Indikator für den Prozess an und für sich.

de.wikipedia.org

An und für sich waren die Verhandlungen nach kalifornischem Recht geheim, trotzdem drangen Berichte davon an die Presse.

de.wikipedia.org

Die kapitalistische Wirtschaftsform sei „an und für sich nicht schlecht oder böse“.

de.wikipedia.org