Tłumaczenia dla hasła „augenfällig“ w niemiecko » turecki słowniku

anfällig PRZYM.

anfällig

kolay hastalanan

Augenfarbe RZ. f

Augenfarbe

göz rengi

hinzufällig

hinfällig (ungültig)

geçersiz

hinfällig (ungültig)

hükümsüz

hinfällig (schwach)

takatsız

hinfällig (schwach)

dermansız

Augenlid RZ. r.n.

Augenlid

gözkapağı

Augensalbe RZ. f

Augensalbe

göz merhemi

Anfällig PRZYM.

Hasło od użytkownika

Anfällig

alingan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Augenfälligster Unterschied zu Reifen für mehrspurige Fahrzeuge ist die abgerundete Kontur der Lauffläche, um Kurvenfahrten in Schräglage zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Der augenfälligste Vorteil der Schreibmaschine war, dass für einen Buchstaben bereits ein Tastendruck genügte, während bei der Feder durchschnittlich fünf Striche gezogen werden mussten.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es eine vielfältige Insektenwelt mit etwa 1800 Arten, von denen im Frühjahr die Millionen Schmetterlinge besonders augenfällig sind.

de.wikipedia.org

Die literarische Vorlage ist bei diesem Krater augenfällig.

de.wikipedia.org

Die Entsprechung zu den drei ältesten Kirchspielen ist augenfällig.

de.wikipedia.org

Besonders augenfällig erfolgt dies bei einer Operation, etwa einer Blinddarmentfernung: das Aufschneiden des Patienten verletzt isoliert betrachtet dessen körperliche Integrität.

de.wikipedia.org

Am augenfälligsten sind Schalen auf sehr hohen, meist konischen Füßen.

de.wikipedia.org

Solche großen, hochwertigen Vasen mit augenfälligen Motiven waren nicht zum Gebrauch bestimmt, sondern sollten bei einer Bestattung besonderen Eindruck machen.

de.wikipedia.org

Weniger augenfällig sind die Unterschiede in der Instrumentierung, neben den gängigen Instrumenten spielt jedoch das Akkordeon eine größere Rolle.

de.wikipedia.org

Augenfälligstes Teil ist das Rad, welches der Haube den Namen gibt.

de.wikipedia.org