Tłumaczenia dla hasła „beendigen“ w niemiecko » turecki słowniku

beerdigen CZ. cz. przech.

beerdigen

gömmek

beerdigen

defnetmek

beerdigen jdn

toprağa vermek -i

beeiden, beeidigen CZ. trans <ohne -ge-> + haben

beeiden

yemin ettirmek -e

begnadigen CZ. cz. przech.

begnadigen

suçunu bağışlamak

begnadigen jdn

cezasını affetmek -in

beleidigen CZ. cz. przech.

beleidigen (erniedrigen) jdn

hakaret etmek -e

beleidigen jdn

aşağılamak -i

beleidigen (kränken)

incitmek

beleidigen jdn (kränken)

kırmak

beleidigen jdn

gücendirmek -i

bändigen CZ. cz. przech.

bändigen (Tier) etw

alıştırmak -i

bändigen (Mensch) jdn

gemlemek -i

bändigen (Wut) etw

zaptetmek -i

Beendigung RZ. r.ż.

Beendigung

bitir(il)me

Beendigung

son

Beendigung

son ver(il)me

vereidigen CZ. cz. przech.

vereidigen jdn

yemin ettirmek -e

begradigen <ohne -ge-> CZ. trans + haben (Fluss etc)

begradigen

doğrultmak, ıslah etmek

beengen CZ.

Hasło od użytkownika

beengen

daraltmak,sıkmak

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beendigt ist die GbR, wenn sie kein Vermögen mehr hat.

de.wikipedia.org

2011 beendigte er die Lehrtätigkeit.

de.wikipedia.org

Damit waren die Differenzen behoben und die Conferenz beendigt.

de.wikipedia.org

Da beendigte ich schleunigst meine letzte – oder sagen wir: vorläufig letzte – Arbeit als Berufsschriftsteller, mein Buch über die deutschen Konzentrationslager, und sah mich nach einem vernünftigen Broterwerb um.

de.wikipedia.org

1918 beendigte er seinen Kriegseinsatz 1918 als Oberleutnant der Reserve.

de.wikipedia.org

Maßnahmen, diesen Zustand zu beendigen, ergriff sie nicht.

de.wikipedia.org

Man muss letztlich konstatieren, dass die optimale Energie für einen monophasischen Schock zum Beendigen von Kammerflimmern nicht bekannt ist.

de.wikipedia.org

Die Lektion „soll durch langsames Sichsenken beendigt werden“.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1895 legte er das Erste Staatsexamen ab und wurde noch im selben Jahr mit einer Arbeit über Die Lehre vom unbeendigten und beendigten Versuch promoviert.

de.wikipedia.org

1823 beendigte er den Lehrkurs der Rechts- und politischen Studien.

de.wikipedia.org