Tłumaczenia dla hasła „bridiert“ w niemiecko » turecki słowniku

kandiert PRZYM.

kandierte Früchte

meyve şekerlemesi

fundiert PRZYM.

fundiert

bir temele dayanan, esaslı

fundiert WIRTSCH

konsolide

borniert PRZYM.

borniert

çapsız

borniert

dar kafalı

borniert

bağnaz

broschiert PRZYM.

broschiert

ciltsiz

deprimiert PRZYM.

deprimiert

karamsar

deprimiert

üzgün

deprimiert

morali bozuk

frankiert PRZYM.

frankiert

pulu yapıştırılmış

der Brief ist nicht ausreichend frankiert

mektuba yeterli pul yapıştırılmamıştır

pointiert [poɛ̃ˈtiːrt] PRZYM.

pointiert

iyi ve etkileyici (ifade)

tailliert [taˈjiːɐt] PRZYM. (Kleid)

tailliert

beli oyuk/oturan

unrasiert PRZYM.

unrasiert

tıraşsız

infiziert PRZYM.

infiziert

enfekte

alliiert PRZYM.

alliiert

müttefik

alliiert

bağlaşık

möbliert PRZYM.

möbliert

mobilyalı

wattiert PRZYM.

wattiert

pamuklu

maskiert PRZYM.

maskiert

maskeli

versiert [v-] PRZYM.

versiert

tecrübeli, pişmiş in: -de

raffiniert PRZYM.

1. raffiniert (schlau):

raffiniert

kurnaz

raffiniert

pişkin

2. raffiniert CHEM.:

raffiniert

rafine

frustriert PRZYM.

frustriert

hayal kırıklığına uğramış

frustriert

küskün

garantiert PRZYSŁ.

garantiert

garanti

garantiert

muhakkak

kultiviert PRZYM. przen.

kultiviert

kültürlü

kultiviert

uygar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei wird der Rohstoff meist mit Küchengarn, Rouladenklammern, Rouladennadeln, Holzspießchen oder auch Zahnstochern bridiert, teilweise mit Füllungen verbunden.

de.wikipedia.org

Dann werden die Rollen bridiert, d. h. mit Küchengarn zusammengebunden oder mit Rouladenklammern, Rouladennadeln oder Zahnstochern fixiert und, nachdem sie kurz und heiß angebraten wurden, geschmort.

de.wikipedia.org

Diese wird anschließend bridiert oder mit einer Kochform gepresst.

de.wikipedia.org