niemiecko » turecki

eigentlich PRZYSŁ.

1. eigentlich (tatsächlich):

eigentliche(r, s) PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dies ist auch ihr eigentliches Ziel auf der Insel und daher wollen sie, dass sie zum Konzern zurückkommt.
de.wikipedia.org
Nach der Aussage eines Teilnehmers hatte der Bergführer kein eigentliches GPS-Gerät dabei, welches im Nebel hilfreich gewesen wäre.
de.wikipedia.org
1867 nahm er ein Patent auf die Herstellung von tragbaren Gefäßen aus Zementmörtel mit Eiseneinlagen, dem 1878 ein Zusatzpatent als eigentliches Monier-Patent folgte.
de.wikipedia.org
Eigentliches Ziel sei weiterhin die juristische Verfolgung und, im Falle einer Nichtdurchsetzbarkeit, die Abwendung von Gefahr.
de.wikipedia.org
Wenn sie in ihr eigentliches Ich zurückkehrte, konnte sie sich an diese Anfälle nicht mehr erinnern.
de.wikipedia.org
Sein eigentliches Interesse gilt den Studien, durch die er die Flugschiffe und Powershirts der Spellbinder reparieren kann.
de.wikipedia.org
Erst in den poetischen Nebenstunden außerhalb seiner professionellen Karriere aber war es, wo sich sein eigentliches Talent entfaltete.
de.wikipedia.org
Als eigentliches Gründungsjahr wird 1596 angesehen, als Belgorod zur Festung ausgebaut wurde.
de.wikipedia.org
Sein eigentliches Interesse galt jedoch der biomedizinischen Forschung.
de.wikipedia.org
Der Fassmaler gibt der Skulptur oder Larve ihr eigentliches Aussehen und bestimmt dadurch ihren Charakter.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe