Tłumaczenia dla hasła „erdinnere“ w niemiecko » turecki słowniku

I . erinnern CZ. cz. przech.

erinnern jdn an etw

hatırlatmak -e -i

II . erinnern CZ. cz. zwr.

sich an etw erinnern

bir şeyi hatırlamak [oder anmak]

ich erinnere mich, dass ...

-diğini hatırlıyorum

Landesinnere <-n, ohne pl> RZ. nt

Landesinnere

ülke içi, yurt içi

Spinnerei RZ. r.ż.

1. Spinnerei (Fabrik):

Spinnerei

iplik fabrikası

2. Spinnerei fam (Quatsch):

Spinnerei

saçmalama

Spinnerei

zırvalama

Erdbeere RZ. r.ż.

Erdbeere

çilek

Innere RZ. r.n.

Innere

iç

Gewinner <-s, Gewinner> RZ. m , Gewinnerin RZ. f <Gewinnerin, -nen>

Gewinner

kazanan

Gewinner SPORT

galip

Brennerei RZ. r.ż.

Brennerei (Alkoholbrennerei)

içki fabrikası

Brennerei (Ziegelbrennerei)

kiremit ocağı

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das eng verwandte Fachgebiet der Seismik erforscht hingegen das Erdinnere mittels künstlich angeregter seismischer Wellen und zählt zur Angewandten Geophysik.

de.wikipedia.org

Diese Anomalien kann man mit Methoden der Geophysik und Geodäsie untersuchen und so das Erdinnere erforschen.

de.wikipedia.org

Die Pazifikplatte wird seit rund 180 Millionen Jahren unter die nach Nordwesten treibende nordamerikanische Platte ins Erdinnere abgedrängt und aufgeschmolzen.

de.wikipedia.org

Er hatte so scharfe Augen, dass er durch Mauern blicken und ins Erdinnere schauen konnte.

de.wikipedia.org

Die zu ihrer Erhaltung notwendige Energie soll für den Bohrer verwandt werden, der- weiter hineingetrieben in das Erdinnere, der Menschheit einen neuen Ort sichern soll.

de.wikipedia.org

Das Erdinnere sollte demnach durch verschiedene Öffnungen, zum Beispiel große Öffnungen im Bereich der Pole, zugänglich sein.

de.wikipedia.org

Er versuchte, das Erdinnere mittels seismischer Wellen zu erforschen und Erdbeben vorherzusagen.

de.wikipedia.org

Die Seismologie schickt sich an, das Erdinnere tomografisch in drei Dimensionen abzubilden.

de.wikipedia.org

Sie sind kleine Menschen, die einst auf der Erde wohnten und mit dem Eindringen des Christentumes, erschreckt durch den Klang der Kirchenglocken, ins Erdinnere flüchteten.

de.wikipedia.org

In Subduktionszonen wird Material der Lithosphäre durch die abtauchende Platte in das Erdinnere befördert.

de.wikipedia.org