Tłumaczenia dla hasła „gerilemesi“ w niemiecko » turecki słowniku

(Przełącz na turecko » niemiecki)

I . gerieben CZ. cz. przech.

gerieben → reiben:

II . gerieben PRZYM. (Apfel)

gerieben

rende(lenmiş)

Zobacz też reiben

reiben <rieb, gerieben> CZ. cz. przech.

1. reiben:

reiben etw

ov(uştur)mak -i

2. reiben (Käse, Äpfel):

reiben etw

rendelemek -i

gerinnen irr CZ. cz. nieprzech. +sein

gerinnen

pıhtılaşmak

gerinnen (Milch)

kesilmek

geritten CZ. cz. nieprzech.

geritten → reiten:

Zobacz też reiten

reiten <ritt, geritten> CZ. cz. przech. +sein

reiten

ata binmek

reiten

atla gitmek

I . gerissen CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

gerissen → reißen:

II . gerissen PRZYM. (durchtrieben)

gerissen

cingöz

gerissen

açıkgöz

gerissen

pişkin

Zobacz też reißen

I . reißen <riss, gerissen> CZ. cz. przech.

1. reißen (ziehen):

reißen etw

(şiddetle) çekmek -i

2. reißen (ab-):

reißen

koparmak

reißen etw

sökmek -i

3. reißen (zer-):

reißen etw

yırtmak -i

in Stücke reißen etw

parçalamak -i

an sich reißen przen. etw

zorla almak -i

II . reißen <riss, gerissen> CZ. cz. nieprzech.

1. reißen (Risse bekommen):

reißen

çatlamak

reißen

yarılmak

2. reißen (Stoff):

reißen

yırtılmak

III . reißen <riss, gerissen> CZ. cz. zwr.

sich um etw reißen przen.

bir şey için can atmak

geringst PRZYM.

geringst

en ufak

nicht im Geringsten

asla, hiçbir suretle

gerichtet PRZYM.

gerichtet auf etw/jdn gegen etw/jdn

yönelik -e -e