Tłumaczenia dla hasła „gezahnt“ w niemiecko » turecki słowniku

gezahnt, gezähnt PRZYM. BOT

gezahnt

testere dişli

zahnen CZ. intr + haben

zahnen

diş çıkarmak

zähnen CZ. trans + haben TECH

zähnen

tırtıllamak

zähnen

diş çekmek -e

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Später benutzten sie eine Zahnfläche, die gezahnte Schneiden hat.

de.wikipedia.org

Die Blattspreite ist lederig, lanzettlich oder eiförmig, nach vorn zugespitzt und mit einem gesägten bis gezahnten Rand versehen.

de.wikipedia.org

Der Außenrand ist stark gezahnt und hat einen Schwanzfortsatz, welcher teilweise gelb ist.

de.wikipedia.org

Eine weitere Variation stellt der Hobel mit Zahnkamm dar, bei dem die Unterkante des Hobelkopfes gezahnt ist.

de.wikipedia.org

Der Blattrand ist spärlich gezahnt oder manchmal unbewehrt.

de.wikipedia.org

Diese Art unterscheidet sich von anderen Arten dieser Gattung durch ihre Blütenfarbe, die kleinere Blütengröße und durch die gezahnten Tragblätter.

de.wikipedia.org

Ein Zahn der gezahnten Welle erfasst den niedergedrückten Zwischenhebel und verschiebt ihn, wobei er sich mit seinem Langloch auf der Anschlagstange bewegt.

de.wikipedia.org

Typisch sind die steifen, bläulichen bis grünen Blätter mit den fein gezahnten Blatträndern.

de.wikipedia.org

Das Zwischengeschoss unter dem Dach zeigt zwei rechteckige Fenster mit kleinen, nicht vorspringenden Balkonen unter der gezahnten Dachtraufe.

de.wikipedia.org

Die eiförmigen Kelchblätter sind eiförmig, an der Spitze gezahnt, 2 mm lang und 1,4 mm breit.

de.wikipedia.org