niemiecko » turecki

Tłumaczenia dla hasła „jahrzehntelange“ w niemiecko » turecki słowniku (Przełącz na turecko » niemiecki)

jahrzehntelang PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem jahrzehntelange

jahrzehntelange Forschungsarbeit
onyıllarca süren araştırmalar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Durch jahrzehntelange Vernachlässigung gerieten die Denkmäler auf dem Friedhof in einen bedauernswerten Zustand, in dem sie sich größtenteils noch immer befinden.
de.wikipedia.org
Er bringt jahrzehntelange feministische Gesellschafts- und Wissenschaftskritik prägnant auf den Punkt: „männliche Selbstvergessenheit im Allgemeinen (Androzentrismus)“ sowie „Verzerrungen und Abwertungen weiblicher Denk- und Lebenserfahrungen im Besonderen (Sexismus)“.
de.wikipedia.org
Die jahrzehntelange Nutzung des Standortes als Umschlagplatz für Mineralöle und Kraftstoffe führte zu Einträgen nutzungstypischer wassergefährdender Schadstoffe in den Boden und in das Grundwasser.
de.wikipedia.org
Die meisten Demonstranten hätten die jahrzehntelange wirtschaftliche Misswirtschaft und Korruption satt und wollten nur, dass die Regierung weg ist.
de.wikipedia.org
Doch zeigt sich in den letzten Jahren, dass eine jahrzehntelange Tradition wieder aufblühen und fortleben kann.
de.wikipedia.org
Einige Biographen vermuten heute, dass dies die Ursache für die jahrzehntelange Fehde zwischen den beiden Schauspielerinnen war.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen blickt auf eine jahrzehntelange Forschungstätigkeit über die Auswirkung von Musik auf das Kundenverhalten zurück und erweiterte seine Angebotspalette in neuerer Zeit auch um Aromen und Geruchsstoffe.
de.wikipedia.org
Zudem haben jahrzehntelange Meliorationsmaßnahmen zu einer Auslaugung der Böden geführt.
de.wikipedia.org
Damals entstanden zwischen der Kathedrale und der Handelskammer zwei moderne Wohn- und Geschäftshäuser; sie schlossen die jahrzehntelange Baulücke in diesem Bereich.
de.wikipedia.org
Diese Ereignisse legten den Grundstein für die jahrzehntelange Feindseligkeit der Kalifornier gegen die mexikanische Regierung.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne