Tłumaczenia dla hasła „marienbild“ w niemiecko » turecki słowniku

Ebenbild RZ. nt

Ebenbild

tıpkısı -in

Bühnenbild RZ. nt

Bühnenbild

sahne dekoru

Sinnbild RZ. r.n.

Sinnbild

sembol

Sinnbild

simge

Satellitenbild RZ. nt

Satellitenbild

uydu resmi

Gruppenbild RZ. r.n.

Gruppenbild

grup halinde alınmış resim

Röntgenbild RZ. nt f

Röntgenbild

röntgen filmi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Hochaltar von 1690 weist ein aufwändiges Akanthusschnitzwerk auf, zwei riesige Ranken umschließen dabei ein modernes Marienbild.

de.wikipedia.org

Daraufhin beschlossen die Behörden, das Marienbild von ihrer Kapelle bis in die Stadt zu bringen.

de.wikipedia.org

1847 wurde die Kapelle erstmals restauriert, in deren Zuge das Marienbild des Kirchturmes neu vergoldet wurde.

de.wikipedia.org

Mit diesen Schätzen ruhte ein glückbringendes Marienbild, welches von dem die Schätze bindenden Zauber jedoch nicht betroffen ist.

de.wikipedia.org

Über dem Eingang ist ein Marienbild mit barockem Akanthusrahmen.

de.wikipedia.org

Man baute an die Burg eine Kapelle, wandelte später die Burg in ein kleines Kloster um, und stellte dort das Marienbild zur Verehrung auf.

de.wikipedia.org

Unerschrocken eilte er hin, riss das Marienbild an sich und floh damit.

de.wikipedia.org

Nachdem der Bischof das Marienbild auf den Hochaltar stellte, fing er an, sich für die anderen Schätze unter dem Brunnen zu interessieren.

de.wikipedia.org

Er gelobte, sollten seine Gebete erhört werden, ihr zu Ehren am Stolleneingang ein Marienbild aufzustellen.

de.wikipedia.org

Er lud die Frauen der Gemeinde ein, auf der Wand der Kapelle mit Farbe ihre eigenen Marienbilder zu malen.

de.wikipedia.org