Tłumaczenia dla hasła „mindestabstand“ w niemiecko » turecki słowniku

Zeitabstand RZ. r.m.

Zeitabstand

aralık

Zeitabstand

fasıla

Mindestalter RZ. nt

Mindestalter

asgari yaş

mindestens PRZYSŁ.

1. mindestens:

mindestens (nicht weniger)

en az

mindestens (nicht niedriger)

en aşağı

2. mindestens (wenigstens):

mindestens

hiç olmazsa

mindestens

bari

Mindestbetrag RZ. m

Mindestbetrag

asgari bedel

Zeilenabstand RZ. m

Zeilenabstand

satır arası/aralığı

Sicherheitsabstand RZ. r.m. (im Verkehr)

Sicherheitsabstand

emniyet aralığı

Mindestmaß RZ. nt

Mindestmaß

minimum, asgari ölçü

auf ein Mindestmaß herabsetzen

en aza indirmek

Mindestlohn RZ. r.m.

Mindestlohn

asgari ücret

Mindestgebot RZ. nt

Mindestgebot

asgari teklif

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Richter sorgt für den Mindestabstand zum Verurteilten.

de.wikipedia.org

Die beiden Folienhälften sollen im spannungslosen Zustand einen gewissen Mindestabstand aufweisen, sodass sich ihre Innenflächen nicht berühren.

de.wikipedia.org

Daher solle mit Atemschutzmasken und Mindestabstand für die Grundrechte demonstriert werden.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Gruppen wird zwischen den Individuen auf einen Mindestabstand geachtet.

de.wikipedia.org

Beim erweiterten Pflegeumbruch muss ein Mindestabstand von 5 m vom Mittelwasserbett eingehalten werden.

de.wikipedia.org

Fast 25.000 Zuschauer waren – ohne Masken und ohne Mindestabstand – im Stadion.

de.wikipedia.org

Der Zug in der Innenstadt musste einen Stopp einlegen, weil die Veranstalter die Teilnehmer dazu aufforderten, den Mindestabstand untereinander einzuhalten und eine Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen.

de.wikipedia.org

Beim erweiterten Pflegeumbruch muss ein Mindestabstand von fünf Metern vom Mittelwasserbett eingehalten werden.

de.wikipedia.org

Es gilt für einen Code mit Mindestabstand, dass Fehler korrigierbar und Fehler erkennbar sind.

de.wikipedia.org

Die Fahrer bzw. Fahrzeuge haben ein bestimmtes Beschleunigungs- und Bremsverhalten und halten einen Mindestabstand zu dem vor ihnen fahrenden Auto ein.

de.wikipedia.org