niemiecko » turecki

anteilig PRZYM., PRZYSŁ.

einstweilig PRZYM.

neuntens PRZYSŁ.

zweiteilig PRZYM.

dreiteilig PRZYM.

jeweilig PRZYM.

I . zeitweilig PRZYM.

II . zeitweilig PRZYSŁ.

Neuntel <-s, Neuntel> RZ. nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die aus einem Kanzelaltar und dem neunteiligen klassizistischen Orgelprospekt gestaltete Wand bildet das Zentrum der Kirche.
de.wikipedia.org
Dort gehörten mehrere Vorratsdosen mit ebenfalls von ihm entworfenen, kannenartigen Gefäßen für Öl und Essig zu einer neunteiligen Küchengarnitur.
de.wikipedia.org
Das oberste Stockwerk griff mit seinen beiden querrechteckigen Fensterbändern, die in zwei neunteilige Arkadenreihen gegliedert sind, wieder Formen der Frühgotik auf.
de.wikipedia.org
Zwischen zwei neunteiligen Pfeilerarkaden, als Blendarkaden gestaltet, ist in der Mitte ein fünfachsiger, vorspringender Portikusbau angeordnet.
de.wikipedia.org
Die Blattspreiten sind drei- bis neunteilig handförmig eingeschnitten oder geteilt.
de.wikipedia.org
Diese neunteilige Reihe wurde bis 1996 insgesamt viermal herausgegeben (1989, 1990, 1993 und 1996).
de.wikipedia.org
Das neunteilige Orgelhauptgehäuse stammt wohl aus der Zeit um 1735.
de.wikipedia.org
Beide Gehäuse sind neunteilig mit einem überhöhten polygonalen Mittelturm, mittelgroßen polygonalen Außentürmen und dazwischen niedrigen Spitztürmen.
de.wikipedia.org
An der Altarseite findet man ein neunteiliges modernes Glasfenster.
de.wikipedia.org
Der Mittelteil war neunteilig und die beiden Seitenflügel waren je dreiteilig.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przetłumacz "neunteilig" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe